笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

2.电影《扬名立万》的叙事结构分析

据悉，电影《毒舌律师》由江志强、何韵明监制，吴炜伦执导，黄子华、谢君豪、王丹妮、廖子妤、王敏德领衔主演，何启华、杨偲泳、栢天男主演，林保怡、谷德昭特别出演。影片将于2月24日全国上映，预售现已全面开启。

本期节目迎来“毕业季之虎鹤奇闻录”主题。开场，熟悉的教学楼场景里，熄灭的吊灯、脖子上满是手印晕倒的老师、意外跌倒的红色蝴蝶结女学生，各种充满着校园悬疑的元素。节目中，不管是真假校园恋，还是“天黑请闭眼”环节，王玉雯十分积极分析剧情，更在描述自己校园恋时“非主流”金句不断，展现出了自己超强的综艺感，让观众们对她印象颇深。

从反馈来看，还是让人期待且好奇的。

记得像《长月烬明》这样的剧火之前，印象最深的一次剧方借着电视剧作品的爆火拖长周期，还是几年前赵丽颖和冯绍峰主演的古装剧《知否知否应是绿肥红瘦》，而且对比现在的情况那其实都不算过分了。